La polémique sur le rap risque d’être relancée suite à ce clip tourné à Bordeaux, dans la cité des Aubiers. Dans cette cité, où habitent de très nombreux maghrébins, le groupe « Truand de la galère » et son chanteur vedette « Morsay » appelle à « niquer les patrouilles » de police et « baiser tous les commissaires ».

En 2009 déjà, alerté par le syndicat national des policiers municipaux (SNPM), Brice Hortefeux portait plainte contre Morsay, pour sa chanson « J’ai 40 meufs ». En cause, les paroles “J’ai la dalle (…), j’nique la police municipale”. Le plus surprenant dans cette affaire est l’attitude de la Fnac, qui commercialise les produits (album, différents tshirts) de cet « artiste » !